nl
:: 01/ BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS ::
FAGOR besteedt met name zorg aan de veiligheid en de vertrouwelijkheid van de door onze cliënten/gebruikers verstrekte gegevens; om die reden garanderen wij zowel de veiligheid als de vertrouwelijkheid van de door u verstrekte informatie.
De via haar website ontvangen informatie zal met de grootste zorgvuldigheid worden behandeld overeenkomstig de bepalingen vastgelegd in Organieke Wet nr. 15/1999 van 13 december 1999 met betrekking tot de Bescherming van Persoonsgegevens (hierna te noemen OWPB).
FAGOR verplicht zich ertoe de verstrekte persoonsgegevens niet te gebruiken voor doeleinden anders dan die waarvoor de gegevens werden verzameld en overeenkomstig de OWPD delen wij u daarom het volgende mede.
01.- Garantie aanvraag, ketelonderhoud en verzoeken om technische ondersteuning.
De over u verzamelde persoonsgegevens zullen worden opgeslagen in een elektronische database, ingeschreven bij het Spaanse College Bescherming Persoonsgegevens (hierna te noemen SCPB) onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Het doel van een en ander is het beheren van garantieovereenkomsten, reparatie en onderhoud van de genoemde huishoudelijke apparaten en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
De via het formulier verzamelde persoonsgegevens zijn noodzakelijk in verband met de verwerking van de garantie op keukenmeubilair of huishoudelijke apparaten en de uitvoering van onderhoud en/of reparaties daaraan.
De gegevens kunnen worden gebruikt door FAGOR om de gebruiker te informeren met betrekking tot aanbiedingen van en publiciteitsuitingen over artikelen en huishoudelijke produkten gemaakt en op de markt gebracht door FAGOR en te verzenden aan het doorgegeven e mail- of postadres in het geval de betrokkene daarvoor zijn toestemming heeft gegeven.
02.- Ontvangst van het CV.
De in uw Curriculum Vitae verstrekte persoonsgegevens zullen gedurende de periode van een paar jaar opgeslagen worden in een elektronische database en worden ingeschreven bij het SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Het doel hiervan is selectie van personeel met het oog op mogelijke data overdracht tussen de FAGOR-bedrijven (Fagor S. Coop., Fagor Arrasate S. Coop., Copreci S. Coop., Fagor Industrial S. Coop., Fagor Ederlan S. Coop., Fagor Electrónica S. Coop., Fagor Automation S. Coop., Mondragon Assembly S. Coop).*
- GRUPO FAGOR: FAGOR S. COOP., Apdo. 67, San Andrés auzoa s/n / E-20500 Arrasate-Mondragón, Gipuzkoa (Spanje)
- FAGOR ARRASATE S. COOP. / Apdo. 18, San Andrés Auzoa, 20 / E-20500 Arrasate-Mondragón, Gipuzkoa (Spanje).
- COPRECI S. COOP. / Avda. de Álava, 3; Edificio Copreci / E-20550 Aretxabaleta, Gipuzkoa (Spanje).
- FAGOR INDUSTRIAL S. COOP. / Santxolopetegi, 22 / E-20560 Oñati, Gipuzkoa (Spanje).
- FAGOR EDERLAN S. COOP. / Torrebaso 7 / E-20540 Eskoriatza, Gipuzkoa (Spanje)
- FAGOR ELECTRÓNICA S. COOP. / San Andrés Auzoa, s/n - Apdo. 33 / E-20500 Arrasate-Mondragón, Gipuzkoa (Spanje)
- FAGOR AUTOMATION S. COOP. / San Andrés auzoa s/n / E-20500 Arrasate-Mondragón, Gipuzkoa (Spanje)
- MONDRAGON ASSEMBLY S. COOP / Pol. Ind. Bainetxe, Pab. 5-A / E-20550 Aretxabaleta, Gipuzkoa (Spanje).
03.- Prijsvragen en loterijen.
De persoonsgegevens die worden verstrekt in verband met de loterij zullen worden opgeslagen in een persoonsgegevensbestand waarvoor FAGOR verantwoordelijk is, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken. De verzamelde gegevens zijn voor de Terugbetaling Loterij, een nominale cheque ter waarde van het duurste huishoudelijke apparaat op de aankoopfactuur, en het verzamelen van statistische informatie daarover, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
Door middel van de op het garantiebewijs ingevulde gegevens (of bij gebrek daaraan de via e-mail verstrekte gegevens), geeft betrokkene uitdrukkelijk toestemming aan FAGOR de door hem verstrekte gegevens te verwerken en die te gebruiken voor het beheer van de prijsvragen en loterijen. Betrokkene heeft recht op inzage in en wijziging en verwijdering van zijn gegevens en kan zich op een en ander beroepen door zich schriftelijk te wenden tot de Afdeling Communicatie van FAGOR op het volgende adres: Fagor Electrodomésticos S. Coop., Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49. Barrio San Andrés 18. 20500. Mondragón (Gipuzkoa), of middels een e-mail aan HYPERLINK "mailto:info@fagor.com" info@fagor.com.
De via het formulier verzamelde persoonsgegevens zijn nodig voor het beheren van voornoemde loterij.
Overeenkomstig artikel 21 in Wet 34/2002 van 11 juli 2002 op de diensten van de Maatschappij tot Informatieverstrekking en Elektronische Handel (hierna te noemen MIEH) kan betrokkene FAGOR uitdrukkelijke toestemming verlenen tot toezending per post of e mail van een informatieve en wervende brochure of nieuwsbrief met aanbiedingen en advertenties voor door FAGOR vervaardigde en op de markt gebrachte artikelen en produkten, tenzij hij het tegendeel uitdrukkelijk of op het moment van registratie, door aankruising van het daartoe bestemde vakje, heeft aangegeven. Hij kan dit doen door het insturen van een ingevuld registratieformulier voor de garantie op het gekochte huishoudelijke apparaat. Bij het ontbreken van een dergelijk formulier kan een en ander ook via e-mail. Hij behoudt de mogelijkheid zonder opgave van redenen en op elk willekeurig moment zijn toestemming in te trekken door zich schriftelijk te wenden tot de Afdeling Communicatie van FAGOR, op het volgende adres: Fagor Electrodomésticos S. Coop. Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49. Barrio San Andrés 18. 20500. Mondragón (Gipuzkoa), of via een e-mail aan info@fagor.com .
04.- Contact, opmerkingen, vragen, registratie en het aanmaken van een persoonlijke produktcatalogus.
In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWPB laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in de velden "contact, opmerkingen en vragen" zullen worden opgeslagen in een elektronische database die is ingeschreven bij de SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is in te kunnen spelen op de behoeften van de gebruiker door het beantwoorden van vragen, opmerkingen en verzoeken ingezonden via internet en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
De via het genoemde formulier verzamelde persoonsgegevens zijn nodig om te kunnen reageren op vragen, opmerkingen en verzoeken van de gebruiker.
Overeenkomstig artikel 21 van de MIEH kan betrokkene FAGOR uitdrukkelijke toestemming verlenen tot toezending per post of e-mail van een informatieve en wervende brochure of nieuwsbrief met aanbiedingen en advertenties voor door FAGOR vervaardigde en op de markt gebrachte huishoudelijke artikelen en produkten, tenzij hij het tegendeel uitdrukkelijk of op het moment van registratie, door aankruising van het daartoe bestemde vakje, heeft aangegeven. Hij kan dit doen door het insturen van een gegevens registratieformulier voor het beheren van reacties op zijn opmerkingen of vragen. Bij het ontbreken van een dergelijk formulier kan een en ander ook via e-mail. Hij behoudt de mogelijkheid zonder opgave van redenen en op elk willekeurig moment zijn toestemming in te trekken door zich schriftelijk te wenden tot de Afdeling Communicatie van FAGOR, op het volgende adres: Fagor Electrodomésticos S. Coop., Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49. Barrio San Andrés 18. 20500. Mondragón (Gipuzkoa), of middels een e-mail aan info@fagor.com .
05.- Abonnement
In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWPB laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in het veld "Abonnement", zullen worden opgeslagen in een elektronische database die is ingeschreven bij het SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is het verlenen van klantenservice door middel van toezending per e-mail of post van een informatieve en wervende brochure of een nieuwsbrief met aanbiedingen en advertenties voor door FAGOR vervaardigde en op de markt gebrachte huishoudelijke artikelen en produkten aan het daartoe doorgegeven adres.
De op het genoemde formulier gevraagde persoonsgegevens zijn nodig om het bulletin of de nieuwsbrief aan u toe te kunnen sturen.
De persoonlijke gegevens die in het genoemde formulier verzameld worden, zijn noodzakelijk voor de verzending van de berichten aan de gebruiker.
Overeenkomstig artikel 21 in Wet 34/2002 van de MIEH kan betrokkene FAGOR middels insturen van het registratieformulier met zijn persoonlijke gegevens uitdrukkelijk toestemming verlenen tot toezending per post of e-mail van een informatieve en wervende brochure of een nieuwsbrief met aanbiedingen en advertenties voor door FAGOR vervaardigde en op de markt gebrachte produkten. Hij behoudt de mogelijkheid zonder opgave van redenen en op elk willekeurig moment zijn toestemming in te trekken door zich schriftelijk te wenden tot de Afdeling Communicatie van FAGOR, op het volgende adres: Fagor Electrodomésticos S. Coop., Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49. Barrio San Andrés 18. 20500. Mondragón (Gipuzkoa), of middels een e-mail aan nuria_fernandez@es.bm.com .
Abonnementen op Online Alerts uit de Perskamer.
In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWPB laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in het veld "Abonnementen op Online Alerts uit de Perskamer", zullen worden opgeslagen in een elektronische database die is ingeschreven bij de SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is toezending aan de gebruiker van een bulletin of informatieve nieuwsbrief over recentelijk in de Perskamer gepubliceerde artikelen middels toezending van een e-mail op het daartoe doorgegeven e-mailadres en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens. Burson Marsteller (NIF: van Burson Marsteller), statutair gevestigd aan Avda. de Burgos 21, 7a pl. Complejo TRIADA, Torre C, 28036 Madrid zal in deze optreden als degene die belast is met de verwerking van de op het genoemde formulier verstrekte persoonsgegevens.
De op het genoemde formulier gevraagde persoonsgegevens zijn nodig voor toezending van de alerts aan de gebruiker.
Overeenkomstig artikel 21 in Wet 34/2002 van de MIEH kan betrokkene middels het insturen van zijn gegevens op het persoonsgegevens registratieformulier uitdrukkelijk toestemming geven aan FAGOR tot toezending van een bulletin of alert via e-mail aan het doorgegeven adres, onverminderd de mogelijkheid tot herroeping van genoemde toestemming, en op elk willekeurig moment, door zich telefonisch of via e-mail te wenden tot Burson Marsteller, ter attentie van Nuria Fernández, e-mail HYPERLINK "mailto:nuria_fernandez@es.bm.com" nuria_fernandez@es.bm.com, tel.nr. (+34) 913846747 of ter attentie van Joseba Cortazar, e-mail joseba_cortazar@es.bm.com ,tel.nr. (+34) 913846738.
05.- Technische Documentatie Comfort
In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWPD laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in dit veld zullen worden opgeslagen in een elektronische database die is ingeschreven bij de Register Data Bescherming, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is identificatie van de ontvangers van Technische Documentatie voor het Comfort produktengamma en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
De persoonsgegevens zijn nodig om de identiteit van de ontvangers van de desbetreffende technische documentatie te kunnen verwerken.
07.- Persoonlijke Catalogus FAGOR Huishoudelijke Apparatuur
$nbsp;In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWBP laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in dit veld zullen worden opgeslagen in een elektronische database, die is ingeschreven bij de SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is het beheren van voornoemde persoonlijke produktcatalogus en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
De via het formulier verzamelde persoonsgegevens zijn nodig om de Persoonlijke Produktcatalogus van de klant bij te kunnen houden.
Overeenkomstig artikel 21 in Wet 34/2002 van de MIEH kan betrokkene FAGOR middels insturen van het registratieformulier met zijn persoonlijke gegevens uitdrukkelijke toestemming verlenen tot toezending per post of e-mail van een informatieve en wervende brochure of een nieuwsbrief met aanbiedingen en advertenties voor door FAGOR vervaardigde en op de markt gebrachte produkten. Hij behoudt de mogelijkheid zonder opgave van redenen en op elk willekeurig moment zijn toestemming in te trekken door zich schriftelijk te wenden tot de Afdeling Communicatie van FAGOR, op het volgende adres: Fagor Electrodomésticos S. Coop. Servicio de Comunicación. Apartado de Correos 49. Barrio San Andrés 18. 20500. Mondragón (Gipuzkoa), of middels een e-mail aan info@fagor.com.
08.- FAGOR Beeldbank
In overeenstemming met hetgeen is vastgelegd in de OWPB laten we u hierbij weten dat uw persoonsgegevens in dit veld zullen worden opgeslagen in een elektronische database die is ingeschreven bij de SCPB, onder verantwoordelijkheid van de coöperatie. Doel hiervan is de identificatie van ontvangers van beelden uit de Beeldbank en het verzamelen van daarop betrekking hebbende statistische gegevens, zonder die voor andere doeleinden te gebruiken.
De persoonsgegevens zijn nodig voor het verwerken van de identiteit van de ontvangers van de Beeldbank.
Ingevolge artikel 4 van de OWPB zullen deze gegevens worden verwijderd zodra de reden tot opname in de database is komen te vervallen.
:: 02/ RECHT OP INZAGE, WIJZIGING, VERWIJDERING EN BEKLAG ::
FAGOR is verantwoordelijk voor alle in de diverse velden op deze website verzamelde gegevens. Indien gewenst, kunt u zich beroepen op het recht op inzage, wijziging, verwijdering en beklag, zoals vastgelegd in voornoemde Organieke Wet, door u schriftelijk te wenden tot FAGOR Electrodómesticos S. Coop., Apartado 49. Barrio San Andrés 18, 20500 MONDRAGON (Gipuzkoa) met bijsluiting van een fotokopie van uw identiteitsbewijs of een gelijkwaardig document.
:: 03/ / BEVEILIGING, VERWERKINGSPROCES EN OPSLAG VAN DE GEGEVENS ::
FAGOR verklaart en garandeert het veiligheidsniveau voor bescherming van persoonsgegevens te handhaven volgens Koninklijk Besluit 994/1999, gedateerd 1 juni 1999, met betrekking tot veiligheidsmaatregelen voor elektronische persoonsgegevensbestanden. Zij verklaart tevens alle binnen haar bereik liggende technische en organisatorische maatregelen te hebben getroffen om de veiligheid van de persoonsgegevens te garanderen en verlies, misbruik, verandering, onbevoegde toegang of diefstal van de door de gebruiker verstrekte gegevens te voorkomen, onverminderd het feit dat veiligheidsmaatregelen op Internet niet onfeilbaar zijn.
:: 04/ LINKS ::
Het hier beschreven Privacy Beleid is uitsluitend van toepassing op de FAGOR website en niet gegarandeerd voor links met deze site of via deze site toegankelijke links met andere websites.